Reykjavik (Islândia) rompe relacões com Moscou (Rússia) por causa de leis contra gays
Da Redação de SDPNOTICIAS.COM
por Johanna Sigurdardottir e
Jón Gnarr Kristinsson
Tradução portuguesa: Sergio Viula
Reykjavik, capital da Islândia rompe sua "irmandade" com a cidade de Moscou, em protesto contra a legislação contra a Comunidade LGBT na Rússia.Islândia.
Logo que as recentes legislações que enfraqueceram os direitos da Comunidade LGBT (lésbica, gay, bissexual, trans), não só na Rússia, mas também de forma internacional, com a proibição da "propaganda de relações sexuais não tradicionais" e a adoção de crianças por casais homossexuais estrangeiros, a cidade de Reykjavik, capital da Islândia, decidiu romper sua irmandade com Moscou.
"À luz dos acontecimentos que têm tomado lugar na Rússia nos últimos meses em relação aos assuntos gays, bissexuais e transexuais, a Promotoria distrital, o Gabinete de Direitos Humanos e o prefeito de Reikiavik com seu gabinete propõem emendar ou reiscindir, conjuntamente como o Ministério de Assuntos Exteriores, o acordo de cooperação entre Reykjavik e Moscou", disse um comunicado da prefeiturada capital da Islândia.
É que as cidades capitais de Reykjavik, Islândia, e Moscou, Rússia, firmaram um acordo de "irmandade" em 2007.
A Islândia se caracteriza por aceitar amplamente sua Comunidade LGBT, e de fato elegeu a primeira presidenta lésbica no mundo (ao menos assumidamente), que se chama Johanna Sigurdardotti e é uma estrategista política de sucesso, cujo mandato à frente da Islândia terminou no ano passado.
De sua parte e em franco apoio à Comunidade LGBT de sua cidade, Jón Gnarr Kristinsson, assistiu a Parada do Orgulho Gay em Reykjavik vestido como Drag Queen, algo que já se tornou uma tradição.
Com Info Gay Star News
Fonte: http://www.sdpnoticias.com/gay/2013/07/15/islandia-rompe-relaciones-con-rusia-por-leyes-contra-los-gays
VEJA DECLARAÇÃO DO PREFEITO DE REYKJAVIK PARA O BLOG FORA DO ARMÁRIO, LOGO DEPOIS DESSE POST:
AQUI:
Da Redação de SDPNOTICIAS.COM
por Johanna Sigurdardottir e
Jón Gnarr Kristinsson
Tradução portuguesa: Sergio Viula
Jón Gnarr, prefeito de Reykjavik, vestido de Drag Queen
durante a Parada do Orgulho Gay
Reykjavik, capital da Islândia rompe sua "irmandade" com a cidade de Moscou, em protesto contra a legislação contra a Comunidade LGBT na Rússia.Islândia.
Logo que as recentes legislações que enfraqueceram os direitos da Comunidade LGBT (lésbica, gay, bissexual, trans), não só na Rússia, mas também de forma internacional, com a proibição da "propaganda de relações sexuais não tradicionais" e a adoção de crianças por casais homossexuais estrangeiros, a cidade de Reykjavik, capital da Islândia, decidiu romper sua irmandade com Moscou.
"À luz dos acontecimentos que têm tomado lugar na Rússia nos últimos meses em relação aos assuntos gays, bissexuais e transexuais, a Promotoria distrital, o Gabinete de Direitos Humanos e o prefeito de Reikiavik com seu gabinete propõem emendar ou reiscindir, conjuntamente como o Ministério de Assuntos Exteriores, o acordo de cooperação entre Reykjavik e Moscou", disse um comunicado da prefeiturada capital da Islândia.
É que as cidades capitais de Reykjavik, Islândia, e Moscou, Rússia, firmaram um acordo de "irmandade" em 2007.
A Islândia se caracteriza por aceitar amplamente sua Comunidade LGBT, e de fato elegeu a primeira presidenta lésbica no mundo (ao menos assumidamente), que se chama Johanna Sigurdardotti e é uma estrategista política de sucesso, cujo mandato à frente da Islândia terminou no ano passado.
De sua parte e em franco apoio à Comunidade LGBT de sua cidade, Jón Gnarr Kristinsson, assistiu a Parada do Orgulho Gay em Reykjavik vestido como Drag Queen, algo que já se tornou uma tradição.
Com Info Gay Star News
Fonte: http://www.sdpnoticias.com/gay/2013/07/15/islandia-rompe-relaciones-con-rusia-por-leyes-contra-los-gays
VEJA DECLARAÇÃO DO PREFEITO DE REYKJAVIK PARA O BLOG FORA DO ARMÁRIO, LOGO DEPOIS DESSE POST:
AQUI:
https://www.xn--foradoarmrio-kbb.com/2010/08/prefeito-da-capital-da-islandia-se.html
Bem... romper "irmandade" de duas cidades é bem diferente do que um país romper relações com outro, né?
ResponderExcluir'Contratos de Irmandade' levam ao estabelecimento e intercâmbio cultural, partilha de conhecimento, ensino (estudantes) e políticas empresariais entre outras actividades. Aqui significa relações comerciais, diplomáticas, etc. Portanto, é seríssimo. Não tem nada a ver com mera simpatia.
Excluir