Escoceses dizem não à pregação homofóbica e misógina do Pastor Angus Buchan

Escoceses não querem Pastor Angus Buchan

Com informações de Dan Littauer em 12 de agosto de 2016
Originalmente publicado por Kaleidoscot

http://www.kaleidoscot.com/scotland-says-no-to-homophobic-pastor-angus-buchan-7725Kaleidoscot

Traduzido e adpatado por Sergio Viula

 

Pastor Angus Buchan

Depois dos ativistas escoceses, agora foi a vez do Conselho Escocês de Fronteiras agir. O Conselho proibiu o Pastor Angus Buchan, criticado por misoginia e homofobia, de pregar em território sob sua jurisdição.

O pastor sul-africano, que foi convidado pela igreja evangélica "Hope Church" para falar no Volunteer Hall, em Galashiels, na Escócia, mais adiante esse mês, provocou um clamor entre defensores dos direitos LGBTs.

A organização Igualdade LGBT nas Fronteiras Escocesas (The Scottish Borders LGBT Equality), apoiada pelo Scottish Borders Rape Crisis, contatou o Live Borders, parte do Conselho Escocês de Fronteiras, que é dono do local onde será realizado o evento, que, por sua vez, decidiu não permitir que Buchan circule no local.

Buchan prega para dezenas de milhares de participantes pagantes na África do Sul, onde ele diz que a homossexualidade é uma "doença" e pode ser "curada" pela oração.

O pastor também dirige as conferências denominadas "Homens Poderosos" (“Mighty Men”) para "tratar" a masculinidade deles, e voltada mulheres que se sujeitem a seus maridos e apoiem o castigo corporal de seus filhos.

Falando com o site KaleidoScot, Melanie Nathan, Diretora Executiva do Coalizão Africana para os Direitos Humanos (The African Human Rights Coalition) parabenizou os grupos escoceses por sua ação e convocou uma ação em todo o Reino Unido para que Buchan não tenha espaço para pregar suas mensagens misóginas e homofóbicas em seu território. Ela também pediu que o pastor seja proibido de entrar no Reino Unido.

"É importante destacar que ninguém está impedindo o direito de livre expressão de Buchan ou a prática de sua religião. Ele tem a internet, seu púlpito, e seu próprio país. O que ele não tem é o direito de entrar num país estrangeiro. Isso é um privilégio." - diz ela.

Melanie Nathan

"Emitir um visto é decisão de um governo e se esse governo determina que uma pessoa causará dano a seu país, ele tem o dever, na minha opinião, de negar o visto. As declarações de Buchan nada mais são do que terror psicológico para jovens que estão lidando com sua sexualidade e aceitação familiar. O fato de que ele representa charlatanismo quando garante que pode curar alguém de ser gay é razão suficiente para negar um visto.”

O Pastor Angus Buchan ainda está escalado para falar em cinco outros locais na Inglaterra, Irlanda do Norte e Repúlbica da Irlanda.

Ele também conduzirá a infame Conferência Might Men (Homens Poderosos), no final de agosto, em Pateley Bridge, North Yorkshire.

Veja a matéria completa no Kaleidoscot:
http://www.kaleidoscot.com/scotland-says-no-to-homophobic-pastor-angus-buchan-7725

Beijo gay na cerimônia de abertura dos Jogos da Commonwealth

A cerimônia de abertura dos Jogos da Commonwealth celebrou a igualdade com um beijo gay

Tradução e adaptação por Sergio Viula

om informações de Joseph Patrick McCormick

23rd July 2014, 10:08 PM

https://www.thepinknews.com/2014/07/23/commonwealth-games-opening-ceremony-celebrates-equality-with-john-barrowman-gay-kiss/ 

John Barrowman beijou um dançarino durante a cerimônia de abertura.

A cerimônia de abertura dos Jogos da Commonwealth de Glasgow 2014 apresentou um beijo entre o ator John Barrowman e um dançarino, numa celebração à igualdade na Escócia.

O beijo entre Barrowman e o dançarino em trajes trípicos escoceses foi acompanhado por gritos “esse vai para a igualdade na Escócia”, e outros dançarinos puxando participantes da festa.

A mensagem foi dada no início da cerimônia.

Os promotores da campanha têm pedido declarações em favor dos direitos LGBT, em função do número de países da Commonwealth que ainda criminalizam a homossexualidade. A commonwealth inclui todos os países que já foram colônias da Inglaterra, alguns deles na África e Ásia. A homossexualidade é atualmente punível com prisão em 42 dos 54 países pertencentes à Commonwealth.

 
As pessoas que seguiam a cerimônia nas mídias sociais celebraram o beijo.

Voluntários também usaram as cores do arco-íris no tecido das saias escocesas inspiradas no traje típico escocês.

Casamentos entre pessoas do mesmo sexo devem começar na Escócia em 2015. Há um projeto de lei em andamento para a legalização dos casamentos.

Os porta-vozes da Casa dos Comuns (House of Commons) John Bercow e o Deputado Primeiro Ministro Nick Clegg convocaram todos a se levantarem em favor da igualdade LGBT durante os jogos.

-----------------------------------------------

COMENTÁRIO DESTE BLOGUEIRO

O Brasil terá uma grande oportunidade de enviar uma mensagem pela igualdade LGBT ao mundo durante as Olímpiadas de 2016. Quem será o chefe de Estado então? Será que o presidente em exercício na época fará o que não foi feito pela atual na Copa do Mundo? Aliás, com que autoridade teria feito se a única reação que conseguiu foi um baita xingamento no estádio, na cerimônia de abertura? Quanta diferença entre a incompetência e má vontade de nossas ‘autoridades’ e o empenho das autoridades escocesas na promoção da igualdade LGBT e de outras minorias!

Precisamos realmente usar nosso voto com muita sabedoria. Nessas eleições para deputado estadual, deputado federal e presidente da república, votemos em candidatos comprometidos com a igualdade LGBT e com a consolidação do Estado Laico de fato. Candidato ou governante que come no coxo dos fundamentalistas e conservadores não é digno de confiança.

Escócia aprova casamento entre pessoas do mesmo sexo

Casal se beija durante uma celebração simbólica de casamento em frente ao parlamento escocês, em Edimburgo, após aprovação do casamento entre homossexuais no país

A revista Exame, assim como a mídia de vários países do mundo, noticiou que a Escócia aprovou por esmagadora maioria nesta terça-feira (04/02/12) a autorização a casamentos entre pessoas do mesmo sexo, tornando-se assim o 17º país a dar luz verde à essa união, apesar da oposição de suas principais organizações religiosas.

IGREJA DA ESCÓCIA PREPARA-SE PARA ACEITAR SACERDOTES GAYS

Após quatro anos de debates intensos, a Igreja da Escócia, a maior congregação evangélica do país, decidiu permitir que gays se tornem seus sacerdotes.

Segundo informações do jornal The Guardian, a permissão foi aprovada nesta segunda-feira (20) numa assembleia geral dos dirigentes da Igreja Escócia, em Edimburgo. Com a decisão, cada unidade regional terá o poder de aceitar ou não sacerdotes gays.

Manifestantes contrários a possibilidade de gays serem ministros fizeram protestos no prédio que recebeu a assembleia geral, em Edimburgo.

“De uma forma ou de outra, esta foi uma votação maciça pela paz e para unir a igreja”, observou John Chalmers, dirigente da Igreja da Escócia. Os debates sobre aceitação de sacerdotes homossexuais começaram em 2009, quando um ministro abertamente gay foi escolhido para liderar a paróquia na cidade de Aberdeen.

Na assembleia desta segunda, os dirigentes da igreja também votaram uma moção que pretendia restringir o sacerdócio apenas para gays que fossem celibatários ou os que tivessem uma relação oficializada por uma parceria civil. A proposta foi rejeitada por 340 votos a 282.

A nominação de sacerdotes gays não deve ser imediata. A decisão ainda precisar passar por processos burocráticos que podem adiar sua implementação para 2015.

FONTE: IG - 21/05/13 - via Site Governo da Paraíba