Mostrando postagens com marcador taiwan. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador taiwan. Mostrar todas as postagens

Taiwan: Mais de MIL casamento homoafetivos em um mês

Com informações do portal Pink News
https://www.pinknews.co.uk/2019/06/24/taiwan-gay-marriage-equal-first-month

Traduzido e adaptado por Sergio Viula


Mais de 1.000 casais homoafetivos já realizaram matrimônio no primeiro mês de casamento igualitário no Taiwan.


O ativista gay Chi Chia-Wei assina a certidão de casamento para Shane Lin e Marc Yuan. (Sam Yeh/Getty)


O Taiwan já realizou o casamento de 1.173 casais homoafetivos desde que se tornou o primeiro país da Ásia a reconhecer o casamento igualitário em 24 de maio.

No primeiro mês da nova lei, 790 casais de mulheres e 383 casais de homens ataram o nó — apesar de dois deles já terem se divorciado, como anunciou o Ministro do Interiior do Taiwan no domingo (23 de junho). Fonte: http://focustaiwan.tw/news/asoc/201906230003.aspx

O casamento homoafetivo foi reconhecido depois que os legisladores de Tapei aprovaram uma lei apoiada pelo governo em 17 de maio, quase dois anos depois que a Corte Constitucional da ilha decidiu que a lei que definia o casamento como sendo entre um homem e uma mulher era inconstitucional.

526 núpcias foram realizadas no mesmo dia em que a lei entrou em vigor, 24 de maio.Enquanto aguardava do lado de fora do escritório de registro de casamentos em Tapei, Lin (foto acima) disse o seguinte a Reuters: "Eu me sinto muito sortudo em poder dizer isso em alto e bom som: Eu sou gay e estou me casando." Fonte: https://www.reuters.com/article/us-taiwan-lgbt-marriage/taiwan-celebrates-asias-first-same-sex-marriages-as-couples-tie-knot-idUSKCN1SU0G4

“Espero que a democracia e os direitos humanos no Taiwan tenham um efeito cascata sobre outros países da Ásia.” — disse Chi Chia-wei, marido de Lin.


Mulheres taiwanesas se casam depois da aprovação 
da lei do casamento igualitário no país.

Outras fotos em TimesNow: https://www.timesnownews.com/the-buzz/photo-gallery/hundreds-of-same-sex-couples-got-married-in-taiwan-after-homosexual-marriage-got-legalised-in-the-country/425620


Mas ainda existe trabalho a ser feito. A adoção só é permitida a casais que tenham pelo menos um dos parceiros biologicamente relacionados à criança.

O casamento também só é permitido entre taiwaneses ou estrangeiros cujos países reconheçam os direitos conjugais das pessoas LGBT. Desde 24 de maio, 28 uniões desse tipo já foram registradas.

Casamento igualitário no Taiwan: Fotos registram a alegria da vitória

A alegria e o entusiasmo dominam a comunidade LGBT taiwanesa depois da legalização do casamento igualitário no país

Com informações de Sofia Lotto Persio
Para o portal Pink News

Adaptado por Sergio Viula


Apoiadores do casamento igualitário no Taiwan celebram do lado de fora do parlamento, logo depois que os legisladores legalizaram o casamento homoafetivo - um marco para os direitos humanos na Ásia. (Sam Yeh/AFP/Getty)


Apoiadores do casamento igualitário no Taiwan aguardaram o resultado da votação sob forte chuva. A aprovação do casamento igualitário foi um marco para os direitos humanos na Ásia. (Sam Yeh/AFP/Getty)


O Taiwan se tornou o PRIMEIRO país da Ásia a reconhecer os direitos à igualdade no casamento para pessoas homoafetivas durante uma sessão parlamentar realizada em 17 de maio último.

Centenas de pessoas aguardavam o resultado da votação do lado de fora da assembleia legislativa na capital Taipei, mesmo sob chuva forte. Os manifestantes irromperam em gritos de alegria quando chegou a notícia de que a lei havia sido aprovada.


Manifestantes reunidos em apoio ao casamento igualitário celebram a aprovação da lei que reconhece a igualdade no casamento.


"Bom dia #Taiwan. Hoje, temos a chance de fazer história & mostrar ao mundo que os valores progressistas podem lançar raizes numa sociedade do leste asiático,” tuitou a presidenta do Taiwan Tsai Ing-wen, cujo Partido Democrático Progressista apoiou a lei em votaçao na sexta-feira, 17 de maio.


Tsai Ing-wen, a primeira mulher presidente do Taiwan, 
encampou a luta pela aprovação do casamento igualitário no país.


"Em 17 de maio de 2019, no #Taiwan, #OAmorVenceu. Nós demos um grande passo na direção da verdadeira igualdade, e tornamos o Taiwan num país melhor", acrescentou a presidenta do Taiwan, incluindo um emoji da bandeira do arco-íris em seu tweet.

Curiosamente, 17 de maio também marca o Dia Internacional contra a Homofobia, Transfobia e Bifobia.

Apesar da contraproposta de oponentes, que defendiam que a lei definisse as parcerias entre pessoas do mesmo sexo como "uniões do mesmo sexo" ou "relacionamentos familiares do mesmo sexo", os legisladores votaram na proposta apoiada pelo governo, definindo as uniões entre pessoas do mesmo sexo como CASAMENTO. 

Em 2017, foi decidido por uma corte superior que o país devia garantir às pessoas homoafetivas o direito de se casarem.


Nem a chuva forte impediu que os apoiadores do casamento igualitário aguardassem ansiosamente o resultado da votação do lado de fora do parlamento em 17 de maio de 2019.

A corte suprema já havia decidiu que o Article 972 do código civil, que declarava o casamento como sendo entre um homem e uma mulher, era inconstitucional depois que um caso foi levado aos juízes pelo ativista dos direitos LGBT+, o senhor Chi Chia-wei.


Chi Chia-wei, ativista LGBT, dando entrevista à imprensa no dia da vitória, 
17 de maio de 2019.

"O primeiro país da Ásia! O Taiwan tem direitos humanos!" - disse o ativista, referindo-se aos apoiadores ao casamento igualitário reunidos para celebrar a notícia.

A lei que legaliza o matrimônio entre pessoas do mesmo sexo entrou em vigor no dia 24 de maio deste mesmo ano, e dezenas de casais que já haviam se inscrito para o registro de casamento puderam celebrar suas núpcias em Taipei, capital do Taiwan.

O Taiwan se torna a primeira nação asiática a legislar em favor do casamento igualitário



Por Sergio Viula

Com informações do Gay Star News
http://www.gaystarnews.com/article/taiwan-rule-favour-marriage-equality/


De acordo com o relato do renomado site de notícias relacionadas à comunidade LGBT, o Gay Star News, um tribunal no Taiwan decidiu que a proibição do casamento entre pessoas do mesmo sexo é inconstitucional e que se uma emenda não for feita dentro de dois anos, o casamento igualitário se tornará legal.

Duas mulheres tiveram uma cerimônia budista 
celebrada no Taiwan em 2012: 
o relacionamento delas não é legalmente reconhecido, 
mas isso parece que está para mudar.


O Council of Grand Justices (algo como o Conselho dos Grandes Juízes), em Taipei, declarou que se uma emenda na lei para mudar a constituição não for introduzida dentro de dois anos, a interpretação da lei atual deverá incluir casais do mesmo sexo.

"Se leis relevantes não forem emendadas ou entrarem em vigor dentro dos referidos dois anos, duas pessoas do mesmo sexo que pretendam criar a referida união permanente deverão ter permissão para obterem o registro diante das autoridades responsáveis pelo registro doméstico, através da submissão de um documento escrito, assinado por duas ou mais testemunhas, de acordo com o referido Capítulo do Casamento", disse a corte num comunicado à imprensa.

A decisão veio à luz depois que um ativista local, Chi Chia-wei, desafiou a rejeição de seu pedido de registro de casamento com seu parceiro de longa data no ano de 2013. Os dois tiveram a certidão de casamento negada num escritório de registro local de Taipei.

Ativistas LGBT celebraram nos arredores do prédio legislativo. 

Assista, abaixo, o momento em que eles ouviram essas notícias:


A Ásia, devido a diversas configurações políticas, muitas vezes envolvendo governos fundamentalistas e/ou ditaduras que se valem de doutrinas religiosas discriminatórias e extremistas, está na último vagão do trem da revolução dos costumes, mas o Taiwan parece estar cada vez mais próximo de se tornar o maquinista dessa locomotiva naquelas terras ancestrais. 

Vai, Taiwan! Mostra mais uma vez como conjugar o antigo com o novo, o tradicional com o inovador, a ordem com o progresso! Mostra, daqui em diante, como se conjugam também a diversidade de sujeitos e a igualdade de direitos.

Aguardemos as cenas dos próximos capítulos... ^^

"Meus pais não falam comigo": CEO do HSBC conduz funcionária até a namorada na cerimônia de casamento depois que o pai dela se RECUSOU a comparecer

"Meus pais não falam comigo": CEO do HSBC conduz funcionária até a namorada na cerimônia de casamento depois que o pai dela se RECUSOU a comparecer



By LAUREN INGRAM FOR DAILY MAIL AUSTRALIA

9 de março de 2017

Traduzido por Sergio Viula


O chefe de uma mulher se ofereceu para conduzi-la pelo corredor em sua cerimônia de casamento depois que o pai dela se recusou a fazê-lo.

Jennifer, que está num relacionamento com sua namorada por 11 anos, sentiu-se devastada quando seus pais não aceitaram sua sexualidade e recusaram-se a comparecer ao seu casamento.

Foi então que John Li, o CEO do HSBC de Taiwan, onde a jovem trabalhava, decidiu se voluntariar para acompanhá-la na cerimônia.




Amor é amor: Casal taiwanês Jennifer (esquerda) e Sam (direita) já estava junto há 11 anos quando decidiram se casar



Num emocionante vídeo postado pelo banco, Jennifer explica que ela mesma e Sam estavam preocupadas sobre se assumirem.

"Antes de nos assumirmos, nós estávamos com medo, estávamos hesitantes quanto a falar sobre isso porque nos preocupávamos que as pessoas pudessem debochar de nós", explicou.

"O que mais me perturbava era meus pais, porque eles são fortemente contra. Meus pais pararam de se comunicar comigo e não compareceram ao casamento."


"Eu nem pensava que teria um casamento": Jennifer lutava com uma grande dose de rejeição.


Mas Jennifer disse que seu local de trabalho e seus colegas mostraram-se extremamente abertos à sua sexualidade e a ajudaram com os preparativos.

"Eu nem imaginava que eu fosse ter uma cerimônia de casamento. Estou muito feliz, mas também muito nervosa".

Quando as portas se abriram, e as duas mulheres caminharam pelo corredor, elas estavam completamente dominadas pela emoção.

"Choramos porque nunca pensamos que conseguiríamos vir tão longe. Tínhamos muitos sentimentos misturados", disse Jennifer à câmera.


Papel de pai: O Sr. Li disse às mulheres para caminharem 
vagarosamente, e as confortou quando a emoção as dominou.


Emocionante: Tanto Jennifer quanto Sam choraram 
enquanto caminhavam pelo corredor porque estavam dominadas pela emoção


O casal, cujo casamento não é legalmente reconhecido no Taiwan, viveu um dia incrível e disse que esperava que seu casamento inspirasse outros.

"Essa cerimônia de casamento é realmente para a comunidade LGBT", Jennifer explicou. "Esperamos que nossa ação encoraje pessoas e crie respeito entre diferentes comunidades.'

'[O HSBC] nos deu tanto amor e carinho. Estamos profundamente emocionadas."


Fonte: Mail One
http://www.dailymail.co.uk/femail/article-4295316/Lesbian-woman-walked-aisle-boss.html#ixzz4bJCVicO8
@MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook



--------------------------------------------------
COMENTÁRIO DESTE BLOGUEIRO

Parabéns a essas duas guerreira que não desistiram, apesar de todo o preconceito e ignorância por parte da própria família!!!

Sobre essa ideia de que "família é tudo", recomendo a leitura do seguinte post:

Família é tudo, uma vírgula! - casos meus e de outros:
https://www.xn--foradoarmrio-kbb.com/2015/12/familia-e-tudo-uma-virgula-casos-meus-e.html

Quanto à atitude do HSBC, na pessoa de seu CEO, aplausos intensos!!!

É vanguardista uma empresa que reconhece um direito humano, mesmo num país que ainda o viola por não garanti-lo na letra da lei, como é o caso do Taiwan.

A empresa fez história e isso nunca será esquecido. O Taiwan deverá, assim como tantos países já o fizeram, reconhecer os direitos conjugais dos casais homoafetivos, mas a história de amor dessas moças sempre fará parte do background de luta igualdade de direitos naquele país e no mundo, e o nome do HSBC estará intrínseca e lindamente misturado com ele.

E aos casais homoafetivos do Brasil que desejarem realizar o casamento civil, o procedimento é muito simples Para maiores informações, consulte o seguinte site:
https://www.casamentocivil.com.br/como-casar/como-casar-no-civil

Ah, e aproveito para lembrar a todos, todas e todes que não existe qualquer diferença entre o procedimento para casais heteroafetivos ou homoafetivos desde a Resolução 175 de 2013 do Conselho Nacional de Justiça, e que o IBGE contabilizou até o ano de 2014 - vejam que já estamos em 2017, o número continua crescendo - um total de mais de 8.500 casamentos homoafetivos realizados no Brasil.

A mensagem que fica desse post é principalmente a seguinte:

Seja feliz com ou sem o consentimento de quem quer que seja!


Um comercial super fofo do McDonald's está enfurecendo fanáticos homofóbicos no Taiwan. Veja por quê.

McDonald's enfrenta boycott no Taiwan por causa de um comercial



Com informações do site Pink News
https://www.thepinknews.com/2016/03/10/mcdonalds-facing-boycott-in-taiwan-over-this-repugnant-gay-advert/


Traduzido e adptado por Sergio Viula


Um comercial do McDonald's apresentando um casal do mesmo sexo tem sofrido hostilidade no Taiwan.

O comercial mostra um homem assumindo-se para seu pai numa filial do McDonald's - porque aparentemente é o que as pessoas fazem, escrevendo seu nome numa xícara de café.

Ele escreve "Eu gosto de meninos" - seu pai, aparentemente furioso, se retira, deixando o homem decepcionado.

Porém, o pai retorna com uma caneta e emenda a mensagem na xícara: "Eu aceito que você goste de meninos."

A Aliança de Grupos Religiosos do Taiwan para a Proteção da Família (soa familiar?) anunciou um boicote contra a empresa, citando os valores morais "poluídos" de amor e aceitação.

O grupo disse: "Porque o McDonald's é frequentado por muitas crianças, é especialmente importante nos opormos à promoção de comportamento homossexual." Ele acrescentou que você não pode nem urinar no banheiro do McDonald's sem se sentir poluído.

Mas o que significa uma fala como essa por causa de um comercial que nem está sendo veiculado dentro do restaurante, senão a mais completa estupidez?

O McDonald's enfrentou crítica em 2014 devido a seu apoio aos Jogos Olímpicos de Inverno em Sochi, Rússia.

Defensor dos direitos humanos, Peter Tatchell entregou uma petição com 100 mil assinaturas a uma filial local do McDonald's em Londres antes do evento, solicitando que a empresa condenasse as leis homofóbicas Russas.




A maior manifestação LGBT da Ásia - sabem em que país?

Manifestantes fizeram protesto em prol do casamento gay
em Taiwan, sábado 25 de 2014. (Foto: SAM YEH / AFP)


Dezenas de milhares de pessoas fizeram neste sábado (25), em Taipei, em Taiwan, a maior manifestação homossexual na Ásia para pedir ao parlamento que aprove o projeto de lei sobre o casamento gay.

Os manifestantes exibiam cartazes pedindo "a igualdade de direitos ante o matrimônio" e o apoio dos parlamentares ao projeto de lei.

Taiwan é um dos países mais tolerantes da Ásia em matéria de direitos dos homossexuais, mas a lei apresentada no ano passado sobre o casamento gay se deparou com uma forte oposição.

Postagens mais visitadas